ไฝ ็š„่ณผ็‰ฉ่ปŠๆ˜ฏ็ฉบ็š„
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x {{ item.unit_point }} ้ปž
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
็ฒพ้ธ้šๅญ—้šๅฅๅ…จ้›† - ๐€๐๐ฏ๐š๐ง๐œ๐ž๐ ๐๐ก๐ซ๐š๐ฌ๐ž๐ฌ, ๐ˆ๐๐ข๐จ๐ฆ๐ฌ & ๐๐ซ๐จ๐ฏ๐ž๐ซ๐›๐ฌ

็ฒพ้ธ้šๅญ—้šๅฅๅ…จ้›† - ๐€๐๐ฏ๐š๐ง๐œ๐ž๐ ๐๐ก๐ซ๐š๐ฌ๐ž๐ฌ, ๐ˆ๐๐ข๐จ๐ฆ๐ฌ & ๐๐ซ๐จ๐ฏ๐ž๐ซ๐›๐ฌ

HK$99.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
ๆ•ธ้‡
ไธ€ๆฌกๆœ€ๅคงๅ•†ๅ“่ณผ่ฒทๆ•ธ้‡้™ๅˆถ็‚บ 99999
่ฉฒๆ•ธ้‡ไธ้ฉ็”จ๏ผŒ่ซ‹ๅกซๅ…ฅๆœ‰ๆ•ˆ็š„ๆ•ธ้‡ใ€‚
ๅ”ฎๅฎŒ

ๅ•†ๅ“ๅญ˜่ฒจไธ่ถณ๏ผŒๆœช่ƒฝๅŠ ๅ…ฅ่ณผ็‰ฉ่ปŠ

ๆ‚จๆ‰€ๅกซๅฏซ็š„ๅ•†ๅ“ๆ•ธ้‡่ถ…้Žๅบซๅญ˜

ๅ•†ๅ“่ณผ่ฒทไธŠ้™็‚บ {{ product.max_order_quantity }} ไปถ

็พๅบซๅญ˜ๅชๅ‰ฉไธ‹ {{ quantityOfStock }} ไปถ

่‹ฅๆƒณ่ณผ่ฒท๏ผŒ่ซ‹่ฏ็ตกๆˆ‘ๅ€‘ใ€‚
ๅ•†ๅ“ๆ่ฟฐ
ใ€็ฒพ้ธ้šๅญ—้šๅฅๅ…จ้›† - ๐€๐๐ฏ๐š๐ง๐œ๐ž๐ ๐๐ก๐ซ๐š๐ฌ๐ž๐ฌ, ๐ˆ๐๐ข๐จ๐ฆ๐ฌ & ๐๐ซ๐จ๐ฏ๐ž๐ซ๐›๐ฌใ€‘ (ๅ–ฎ่ณผๅƒน $99)
๐Ÿ”ธๅ…ฑ๐Ÿ”๐ŸŽ้ ๐€๐Ÿ“็ญ†่จ˜

็ญ†่จ˜็‰น้ปž๐Ÿ“š
๐ŸŒฑ่ถ…้Ž350ๅ€‹็ฒพ้ธ้šๅญ—้šๅฅย 
๐ŸŒฑ101ๅ€‹ๅทไบŒๅธธ็”จidiomsย ย 
๐ŸŒฑ150ๅ€‹่ฌ็”จ้ซ˜้šŽ็Ÿญ่ชžย 
๐ŸŒฑ86ๅฅ่ซบ่ชžๅŠๅไบบไฝณๅฅย 
๐ŸŒฑ่จญๆœ‰ไธญๆ–‡่งฃ้‡‹็ฏ€็œๆบซ็ฟ’ๆ™‚้–“ย 
๐ŸŒฑๅญ—่ฉž้™„ๆœ‰ไพ‹ๅฅ้ฟๅ…่ชžๆณ•้Œฏ่ชคย 
๐ŸŒฑๅˆ†้กžๆบซ็ฟ’ๆœ‰ๅŠฉไฝ ๅฏฆ้š›ๆ‡‰็”จย 
๐ŸŒฑ็ญ†่จ˜ๆŽ’็‰ˆๆ•ด้ฝŠๆธ…ๆ™ฐๆ–นไพฟๆบซ็ฟ’ย 

1๏ธโƒฃๅŠ ๅผท็”จๅญ—ๆบ–็ขบๆ€งๅŠๅฐˆๆฅญๅบฆ๏ผš
ๅฅฝๅคšๅŒๅญธๆœƒ่ฆบๅพ—idioms/phrasesๅฅฝ้›ฃๅฏฆ้š›ๆ‡‰็”จไฟ‚ๅฏซไฝœไธŠ๏ผŒไฝ†ๅ…ถๅฏฆๆœ‰ไฝขๅœฐๅฅฝๅคšๅชไฟ‚ๅ–ไปฃๅทฆๅนณๅธธๆฏ”่ผƒ้กฏๆทบๅ˜…ๅญ—็œผ๏ผŒๅปๅฏไปฅๆๅ‡ๆ–‡็ซ ๅ˜…ๆบ–็ขบๆ€ง๏ผŒไพ‹ๅฆ‚๏ผš

- "have the responsibility toโ€ฆ" ๅฏไปฅ็”จ "shoulder the responsibility"ๅŽปๅ–ไปฃ
- "a serious problem" ๅฏไปฅ็”จ "a can of worms"ๅŽปๅ–ไปฃ

้›–็„ถๆ„ๆ€ๅคงๅŒๅฐ็•ฐ๏ผŒไฝ†ๅปๅ‡ๅทฆๅนพๅ€‹level๐Ÿคฉ

2๏ธโƒฃ่ฑๅฏŒๅ…งๅฎนๅŠๆๅ‡่ซ–่ฟฐ็ฒพๆบ–ๅบฆ๏ผš
ๅฅฝๅคš่€ƒ็”Ÿ้ƒฝๆœ‰ไธ€ๅ€‹้€š็—…๏ผšๅฅๅญไธ€ๅŒนๅธƒๅ’้•ทไฝ†ๅปๆœ‰ๅคฑ้‡้ปž๐Ÿค•
ๅ…ถๅฏฆๅฅๅญ้•ทไธฆๅ””ไปฃ่กจ้ซ˜้šŽ๏ผŒๅ่€Œๆœ‰ๅ…ฉๆจฃ้‡Žๅๅˆ†้‡่ฆ๏ผšใ€Œ็ฒพ็ขบใ€ๅŠใ€Œ็ฐกๆฝ”ใ€๏ผ

IdiomsๅŒphrasesๅฏไปฅๅฐ‡ๅ†—้•ทๅ˜…ๅฅๅญ่ฝ‰็‚บ้ซ˜้šŽ็Ÿญ่ชž๏ผŒ่ถณไปฅๅคงๅคงๆๅ‡่€ƒๅฎ˜ๅฐๆ–‡็ซ ๅ˜…ๅฐ่ฑก๐Ÿ‘ฉ๐Ÿปโ€๐Ÿซ

3๏ธโƒฃๅญ—ๅฅๅˆ†้กžๅŠฉๅŒๅญธ็ณป็ตฑๆ€งๆบซ็ฟ’๏ผš
Smartieๆ˜Ž็™ฝ่ฆ็›ฒ่ƒŒๅนพ็™พๅ€‹phrasesไฟ‚ไธ€ไปถๅˆ็—›่‹ฆๅˆไฝŽๆ•ˆๅ˜…ไบ‹๐Ÿ˜ข

ๆ‰€ไปฅๅฐ็ทจ็ช็™ปๅฐ‡idiomsๅŒproverbsๅˆ†้กž๏ผŒ่ฎ“ๅŒๅญธๆœ‰็ณป็ตฑๅ’ๆบซ็ฟ’้ซ˜้šŽๅญ—ๅฅ๏ผŒๅŒๆ™‚ไฟ‚ๅฏซไฝœๆ™‚ๆ›ดๆ˜“ๅ–š่ตท่จ˜ๆ†ถ๏ผŒๆบ–็ขบๆ‡‰็”จ็Ÿญ่ชž/่ซบ่ชžโœ…

4๏ธโƒฃ็ฒพ้ธๆœ€ๅธธ็”จๅŠ็™พๆญ็š„ๅญ—ๅฅ๏ผš
Smartieๆœ€ๅ””ๆƒณๅฐฑไฟ‚่ฆ‹ๅˆฐ่€ƒ็”ŸๅฅฝๅŠชๅŠ›ๆบซ็ฟ’ๅป้€”ๅ‹ž็„กๅŠŸ๏ผ

็‚บ้”ๅˆฐ้ซ˜ๆ•ˆๆบซ็ฟ’๏ผŒ็ญ†่จ˜ไธญๆฏไธ€ๅ€‹ๅญ—ๅฅ้ƒฝไฟ‚Smartie็ฒพๆŒ‘็ดฐ้ธ๏ผŒ่ฎ“ๅŒๅญธๆบซ็ฟ’ๆ€งๅƒน่ผƒ้ซ˜ๅ˜…ๅญ—ๅฅ๏ผŒๅŒๆ™‚่จญๆœ‰ไพ‹ๅฅๅŒไธญๆ–‡่งฃ้‡‹๏ผŒไฟ‚ไธๅŒๆ–‡็ซ ้ƒฝๆฏ”่ผƒๅฎนๆ˜“็”จๅˆฐ๏ผŒไบ‹ๅŠๅŠŸๅ€๐Ÿคค

ย โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”
ใ€้ซ˜ๆ•ˆๅ‡๐†๐ซ๐š๐๐žไธ‰้ƒจๆ›ฒใ€‘ๅŒ…ๆ‹ฌไปฅไธ‹ไธ‰ๆœฌ็ญ†่จ˜๏ผš
๐Ÿ”ธ็ฒพ้ธ้šๅญ—้šๅฅๅ…จ้›† - ๐€๐๐ฏ๐š๐ง๐œ๐ž๐ ๐๐ก๐ซ๐š๐ฌ๐ž๐ฌ, ๐ˆ๐๐ข๐จ๐ฆ๐ฌ & ๐๐ซ๐จ๐ฏ๐ž๐ซ๐›๐ฌ๏ผˆๆญค็ญ†่จ˜๏ผ‰
๐Ÿ”ธๅ…ฑ๐Ÿ๐Ÿ–๐ŸŽ้ ๐€๐Ÿ“็ญ†่จ˜ย ย 
๐Ÿ”ธๅƒนๆ ผ๏ผš$299 (ๅŽŸๅƒน $427)
่จ‚่ณผใ€้ซ˜ๆ•ˆๅ‡๐†๐ซ๐š๐๐žไธ‰้ƒจๆ›ฒใ€‘:ย ๆŒ‰ๆญค

ย โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”
ๅฐ็ทจๅพŒ่จ˜๐Ÿ‘ฉ๐Ÿปโ€๐Ÿ’ป๐Ÿ™ˆ
ๅ””ๅฐ‘ๅŒๅญธๆœƒไฟ‚้ซ˜ไธญ้–‹ๅง‹่€ƒๆ…ฎ่ฃœๅ””่ฃœ็ฟ’๏ผŒไฝ†็ดฐๅฟƒ่ซ—ไธ‹ โ€” ๅฐฑ็ฎ—่ฃœๅคงๅž‹่ฃœ็ฟ’็คพ้ƒฝ่ฆ$600-700/ๆœˆ๏ผŒ่ฃœๅŠๅนดๆœ€ๅฐ‘้ƒฝ่ฆๅนพๅƒ่šŠ๐Ÿ’ฐ๐Ÿ’ฐ
ๅ””ๅชๅ’๏ผŒๆ™‚้–“ๆˆๆœฌไบฆไฟ‚ๅฅฝๅคšๅŒๅญธๅ˜…่€ƒๆ…ฎ๏ผŒๆฏๅ€‹ๆ˜ŸๆœŸ่Šฑ1-2ๅ€‹้˜ๅŽป่ฃœ็ฟ’๏ผŒๅŠ ๅŸ‹ไบค้€šๆ™‚้–“ๅทฒ็ถ“ๆๅคฑๅทฆๅฅฝๅคšๆบซ็ฟ’ๆ™‚้–“๏ผŒ่Žซ่ฌ›่ฉฑๆœ‰ๅฅฝๅคš่ฃœ็ฟ’ๆ—ขๅ…งๅฎนๆœชๅฟ…ๅฅฝ้ฉๅˆไฝ ๏ผ

ๆœ‰่ฆ‹ๅŠๆญค๏ผŒๅฐ็ทจ็”จๅ’—ๆŽฅ่ฟ‘1๏ธโƒฃ0๏ธโƒฃ0๏ธโƒฃๅ€‹้˜๏ผŒๅฐ‡ๅทไบŒๅฏซไฝœ้œ€่ฆๅ˜…ๆŠ€ๅทงๆฟƒ็ธฎ็‚บ๐Ÿ๐Ÿ–๐ŸŽ้ ็ญ†่จ˜๏ผŒไธฆไปฅ่ถ…ๅ„ชๆƒ ๅƒน$299ๅ‡บๅ”ฎ๐Ÿ˜
ๅธŒๆœ›ๅฏไปฅๆธ›ไฝŽๅคงๅฎถๆ—ข้‡‘้ŒขๅŒๆ™‚้–“ๆˆๆœฌ๏ผŒ็Ÿญๆ™‚้–“ๅ…งKO่‹ฑๆ–‡ๅทไบŒ๐Ÿ˜Žย 

่ณ‡ๆบ้กžๅˆฅ๏ผš
DSE ็ญ†่จ˜ (้žๆ‰‹ๅฏซ)

็ญ†่จ˜่ชž่จ€๏ผš
ไธญ่‹ฑๅฐ็…ง็ญ†่จ˜

็ญ†่จ˜่ฆๆ ผ๏ผš
ๅชๆœ‰hard copy็ญ†่จ˜

็ญ†่จ˜้ ๆ•ธ๏ผš
ๅ…ฑ60้ 

้—œๆ–ผไฝœ่€…ย Smartie:
๐ŸŒŸย 2017 DSE Eng 5** (Top1.1%)
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿปโ€๐Ÿ’ปย HKUST BBA (finance)ย 
๐Ÿ’ฏย ่‹ฑๆ–‡ 6777ใƒปWriting 21/21

โœ… ไปฅไธŠไฝœ่€…่บซไปฝๅŠ่ณ‡ๆญทๅทฒ้€š้Ž NoteSity ๅœ˜้šŠๆ ธๅฏฆ

๐ŸŒธ ๅฏฆ่ธ้ซ˜ๆ•ˆๅญธ็ฟ’ โ€ข ็ฏ€็œไฝ 70%ๆบซ็ฟ’ๆ™‚้–“
๐Ÿ”ฅ ไฝœๆ–‡ๆปฟๅˆ†้€Ÿๆˆๅคฉๆ›ธ้€ฃไธ‰ๅฐๆ™‚็ฒพ่ฎ€่ชฒ็จ‹
๐Ÿ“š ็†ฑ่ณฃ็จๅฎถ้ซ˜ๆ•ˆๅ‡Gradeไธ‰้ƒจๆ›ฒ
๐Ÿ’Œ ่ถ…ๅ„ชๆƒ ๅƒนๅ‡บๅ”ฎๅฅชๆ˜Ÿ็ญ†่จ˜ๅฅ—่ฃ ๅˆ†ไบซๅฟ…ๅ‹ๆ‡‰่ฉฆๆŠ€ๅทง
ไบ†่งฃๆ›ดๅคš
้€่ฒจๅŠไป˜ๆฌพๆ–นๅผ

้€่ฒจๆ–นๅผ

  • ้ †่ฑ็›ด้€ๅˆฐไฝๅฎ…ๅœฐๅ€ (1-5ๅ€‹ๅทฅไฝœๅคฉๅ…งๅฏ„ๅ‡บ)
  • ้ †ไพฟๆ™บ่ƒฝๆซƒๅ–ไปถ (1-5ๅ€‹ๅทฅไฝœๅคฉๅ…งๅฏ„ๅ‡บ)
  • ้ †่ฑๆœๅ‹™ไธญๅฟƒๅ–ไปถ (1-5ๅ€‹ๅทฅไฝœๅคฉๅ…งๅฏ„ๅ‡บ)
  • ้ †่ฑ็ซ™ๅ–ไปถ (1-5ๅ€‹ๅทฅไฝœๅคฉๅ…งๅฏ„ๅ‡บ)

ไป˜ๆฌพๆ–นๅผ

  • ๅณๆ™‚ไป˜ๆฌพ (ๆ”ฏไป˜ๅฏถ Alipay HK)
  • ็ถฒไธŠ่ฝ‰ๅธณ (่ฝ‰ๆ•ธๅฟซ (FPS)ใ€้Š€่กŒ็ถฒไธŠ่ฝ‰ๅธณๆˆ– Payme)
  • ๅณๆ™‚ไป˜ๆฌพ (Payme)
  • ็ทšไธ‹ไป˜ๆฌพ (้Š€่กŒๅ…ฅๆ•ธ)
้กงๅฎข่ฉ•ๅƒน
{{'product.product_review.no_review' | translate}}