【睇劇學英文】簡單四步煲劇教你學英文，寓學習於娛樂～

幾時都話，學咩語言都好，都係要浸返嚟嘅🏊🏼睇得多👀聽得多👂🏼，自然會容易啲上手，就好似小編媽咪睇得多韓劇都識講句「撒浪嘿唷」咁🤦🏻‍♀️成日聽啲人講，睇美劇可以學英文，但又有幾多人睇完真係學有所成呢？🤨今

日就等小編嚟講解下點樣有效咁煲劇學英文🎬，寓學習於娛樂啦！🥳

1️⃣揀一套適合自己嘅劇集

小編平時好鍾意睇CSI🧫欲骨查🦴呢類懸疑查案嘅劇，不過呢類劇集成日會有好多專業嘅用詞，所以有時連開住中文字幕都唔係幾明佢哋做緊啲乜😵‍💫所以揀啱劇集嘅類型、題材同難度真係好重要！比較推薦嘅類型係處境喜劇，搞笑得嚟之餘又貼地，可以學下日常啲嘅英文。最重要嘅係一集處境喜劇通常好短，唔太需要追劇情🤓

如果英文比較弱嘅同學仔，可以搵下Disney Channel嘅真人喜劇（小編嘅童年🥺），除咗容易明之餘，題材都相對地廣（Wizards of Waverly Place講魔法🪄、Hannah Montana講做明星👩🏼‍🎤、The Suite Life On Deck講住郵輪🚢）！

如果係英文比較好嘅同學仔，小編首推嘅劇集係The Good Place☁️雖然故事講述死後世界，比較魔幻，但係大部分情節都係以角色嘅日常生活為主，而且仲會探討哲學議題添！🤔其次嘅就係Brooklyn Nine-Nine🚓不過呢一套劇嘅笑話好多時都同美國流行文化有關，所以未必會get到所有笑點🥲

2️⃣開中文字幕睇一次

學英文唔係一步登天嘅，所以第二步就係開中文字幕睇一次，瞭解咗一集嘅劇情先！不過中文字幕只係輔佐你理解明白劇情嘅工具，記得唔好將注意力放晒喺字幕度！要多啲留意畫面同埋聲音，真係唔明嘅話先至回帶再睇多次，否則就會好似睇中文書咁而唔係睇外語劇㗎喇😥

3️⃣開英文字幕再睇一次

好多人以為睇完一次英文劇集就可以學到英文，但忽略咗最重要嘅一環：重溫！轉睇英文字幕，按照第一次睇嘅時候理解嘅劇情去理解每句英文對白嘅意思🧐有需要嘅話可以再搵返中文字幕睇下嗰句嘅意思。要特別留意嘅係，中文字幕好多時候都係意譯，未必完全跟晒字面意思，所以有時可能會同英文字幕有啲出入～所以有唔明白嘅時候就要記低佢，然後落下個步驟！👇🏼

4️⃣查字典

遇到有唔識或者唔太肯定嘅生字嗰陣，就記得要查下佢嘅意思同用法📚寫低落本筆記簿到就更加容易記錄自己嘅進度同埋方便重温✍🏼仲有，劇集嘅台詞通常比較口語化同地道，如果遇上唔識嘅俚語、句子結構或者文法都可以搵Google大神解答你㗎🙏🏼

⭐️Bonus

難度升級！如果有時間將劇集睇第三次嘅話，不妨試下閂咗個字幕，訓練自己嘅聆聽能力🎧！唔開字幕都唔使驚睇唔明，因為已經睇第三次🤣🤣如果真係太得閒想睇第四次（吓你玩嘢呀小編😒），仲可以跟住啲英文字幕一齊讀，訓練自己口語能力～

不過知道大家平日又要做功課又有SBA又要溫書，多數都好忙嘅🥺所以如果都想練到口語嘅話，可以抄低一啲自己覺得唔錯嘅對白，平時可以練下點講，咁就唔使每集都睇咁多次啦😵‍💫

其實睇劇學英文都要花幾多時間去實行，唔會睇完就即刻進步，要慢慢累積先會有成果～下次阿媽入房鬧你睇劇唔溫書嘅時候，起碼你都可以講自己做緊正經嘢🤫🤣